Przejdź do głównej treści
Strona główna / Blog / USG piersi: kiedy wykonać, a kiedy mammografię

USG piersi: kiedy wykonać, a kiedy mammografię

Ginekologia
26 września, 2025 r.
USG piersi
Logotyp Google
4.9
na podstawie 757 opinii.
Zobacz opinie
Logotyp Google
5.0
na podstawie 172 opinii.
Logotyp Google
4.9
na podstawie 967 opinii.

Wyjaśniamy, od jakiego wieku i jak często wykonać USG piersi, kiedy kierujemy na mammografię oraz na co zwrócić uwagę w samobadaniu.
→ Rejestracja: bodymove.pl/ginekolog-warszawa

USG piersi — dla kogo, od kiedy, jak często

  • USG to badanie pierwszego wyboru u osób <40 r.ż., w ciąży i laktacji, a także przy objawach (guzek, ból ogniskowy, wyciek z brodawki). W przypadku wyczuwalnej zmiany u <30 r.ż. USG jest zwykle badaniem startowym; ≥40 r.ż. częściej zaczynamy od mammografii diagnostycznej, uzupełniając USG. ACR Acsearch

  • Mammografia przesiewowa (screening) dla osób o przeciętnym ryzyku: co 2 lata w wieku 40–74 lat (USPSTF, 2024). Jeśli masz objawy — nie czekasz na screening, tylko robimy diagnostykę od razu. uspreventiveservicestaskforce.org

  • Program w Polsce (NFZ): bezpłatna mammografia 45–74 r.ż. co 2 lata (bez skierowania). Pacjent+1

  • Wyższe ryzyko (np. BRCA, ryzyko życiowe ≥20%): zaleca się coroczne MRI piersi + mammografię od ok. 30 r.ż. (lub 10 lat przed najmłodszym zachorowaniem w rodzinie; dobór indywidualny). nccn.org

Szukasz badania blisko domu? Wykonujemy USG piersi na Żoliborzu/Bielanach i pomożemy dobrać właściwą ścieżkę diagnostyki: USG piersi.

USG vs. mammografia vs. MRI — porównanie wskazań

  • Mammografia (2D/DBT) – jedyne badanie screeningowe w populacji. Najlepiej wykrywa zwapnienia i mikrozwapnienia; przy gęstych piersiach czułość bywa niższa. USPSTF rekomenduje co 2 lata 40–74 r.ż.; dla ≥75 r.ż. dowody są niewystarczające. uspreventiveservicestaskforce.org

  • USG – bez promieniowania; świetne do różnicowania torbiel vs. zmiana lita i jako uzupełnienie mammografii u piersi gęstych. Nie zastępuje mammografii w programie przesiewowym. ACR Acsearch

  • MRI piersi (z kontrastem)dla grup wysokiego ryzyka; dodatkowo EUSOBI zaleca oferowanie MRI kobietom ze skrajnie gęstymi piersiami (rozważenie MRI, gdy gęstość istotnie ogranicza czułość mammografii). eusobi.org+1

U kobiet z gęstymi piersiami decyzję o badaniach uzupełniających (USG/MRI) podejmujemy indywidualnie po ocenie ryzyka i wyniku mammografii. ACR Acsearch

Krótko: jak dobieramy badanie?

  • Brak objawów, przeciętne ryzyko: mammografia wg przedziału wiekowego (w PL: program 45–74 r.ż.). Gov.pl

  • Wyczuwalna zmiana <30 r.ż.: USG na start. ≥40 r.ż.: zwykle mammografia diagnostyczna + USG. ACR Acsearch

  • Wysokie ryzyko: MRI corocznie + mammografia, plan indywidualny. nccn.org

Jak przygotować się do badania (dzień cyklu, kosmetyki)

  • USG piersi: dla komfortu wybierz I połowę cyklu (ok. 5.–10. dzień); w ciąży/laktacji USG można wykonać w dowolnym terminie. (Rekomendacja praktyczna – piersi są wtedy mniej tkliwe). Cedars-Sinai

  • Mammografia:

    • Nie używaj w dniu badania dezodorantu/pudru/balsamu w okolicy pach i piersi (artefakty na zdjęciach). Radiologyinfo.org

    • Dla wygody zaplanuj termin około tygodnia po miesiączce (mniej tkliwości). Radiologyinfo.org+1

    • Zabierz wcześniejsze wyniki obrazowe do porównania. Radiologyinfo.org

Ile to trwa?

  • USG piersi: zwykle 15–25 minut (dłużej przy zmianach wymagających dokumentacji).

  • Mammografia: kilkanaście minut + czas na opis (czasem dodatkowe ujęcia wg radiologa).

Niepokojące objawy — kiedy pilnie do lekarza

Zgłoś się szybko, jeśli zauważysz: nowy guzek, wyraźną asymetrię, dołkowanie skóry, wciągnięcie brodawki, wyciek (zwłaszcza krwisty) lub ból ogniskowy. W zależności od wieku i wywiadu rozpoczniemy USG lub mammografię diagnostyczną. ACR Acsearch

Samobadanie piersi – kiedy i jak?

Samobadanie nie zastępuje badań obrazowych, ale pomaga wykryć nową zmianę między wizytami.

  • Kiedy? Najlepiej w tygodniu po zakończeniu miesiączki; po menopauzie wybierz stały dzień każdego miesiąca. Mayo Clinic

  • Jak? Obejrzyj piersi w lustrze (ręce w dół/unoszone/na biodrach), następnie badanie palpacyjne (ruchy okrężne lub promieniste w czterech kwadrantach i zaotoczkowo), oraz pod prysznicem.

Jeśli coś Cię niepokoi — nie czekaj do kolejnego screeningu, tylko umów diagnostykę.

Dodatkowe odpowiedzi na częste pytania (rozszerzone)

Czy implanty utrudniają badanie?
Mammografia jest wykonywalna – robi się dodatkowe projekcje z przemieszczeniem implantu (Eklund/ID views); do oceny samego implantu (pęknięcie) używa się USG/MRI. Zawsze poinformuj personel o implantach. Radiologyinfo.org

Czy gęste piersi wymagają dodatkowych badań?
Czasem tak. Po ocenie mammografii lekarz może zaproponować USG uzupełniające; w wybranych sytuacjach (wysokie ryzyko, bardzo gęste piersi) rozważa się MRI. ACR Acsearch+1

Promieniowanie w mammografii — czy to bezpieczne?
Dawka w standardowej mammografii jest niewielka i korzyści ze screeningu przewyższają ryzyko u osób w zalecanych grupach wiekowych (stąd rekomendacje USPSTF). uspreventiveservicestaskforce.org

USG czy mammografia, jeśli mam 35 lat i wyczułam guzek?
Zwykle USG w pierwszej kolejności; w razie potrzeby — mammografia diagnostyczna i ewentualne biopsje pod kontrolą obrazu. ≥40 r.ż. startem częściej jest mammografia diagnostyczna + USG. ACR Acsearch

Tabela porównawcza (USG vs. mammografia vs. MRI)

Cecha USG Mammografia MRI piersi
Promieniowanie Brak Tak (niskie dawki) Brak prom. jonizującego (kontrast)
Najlepiej wykrywa Torbiele, różnicowanie zmian litych Mikrozwapnienia, drobne zmiany utajone Zmiany maskowane w MG, wysokie ryzyko
Rola w screeningu populacyjnym Uzupełniająca Podstawowa Dla wysokiego ryzyka / bardzo gęstych piersi
Grupa docelowa <40 r.ż., ciąża/laktacja, objawy 40–74 r.ż. (USPSTF: co 2 lata; w PL 45–74 w NFZ) BRCA, ≥20% ryzyka życiowego; rozważenie przy piersiach skrajnie gęstych
Ograniczenia Nie widzi mikrozwapnień Niższa czułość w piersiach gęstych Dostępność, koszt, kontrast

Cytowania: USPSTF, NFZ/PL program, ACR/EUSOBI/NCCN. nccn.org+4uspreventiveservicestaskforce.org+4Gov.pl+4

Umów USG piersi (Żoliborz/Bielany)
USG piersi · Cennik · Kontakt · bodymove.pl/ginekolog-warszawa

Więcej o opiece i diagnostyce znajdziesz też na ginekolog-warszawa.pro.

Źródła naukowe

  • USPSTF (2024) – mammografia co 2 lata 40–74 r.ż.; brak wystarczających dowodów dla badań uzupełniających przy gęstych piersiach i dla ≥75 r.ż. uspreventiveservicestaskforce.org+1

  • Program w Polsce (NFZ/Ministerstwo Zdrowia)bezpłatna mammografia 45–74 r.ż. co 2 lata. Gov.pl+1

  • ACR Appropriateness Criteria – Palpable Breast Masses – dobór metody wg wieku/objawów (USG <30 r.ż., MG diagnostyczna ≥40 r.ż.). ACR Acsearch

  • NCCN (2025, wersja dla pacjentów)MRI corocznie dla grup wysokiego ryzyka wraz z mammografią. nccn.org

  • EUSOBI (pozycja dot. piersi skrajnie gęstych) – rozważenie MRI w tej grupie. eusobi.org

  • RadiologyInfo (RSNA/ACR) – przygotowanie do mammografii (bez dezodorantu/pudru; najlepiej tydzień po miesiączce). Radiologyinfo.org+1

  • Mayo Clinic / Cleveland Clinicsamobadanie najlepiej tydzień po miesiączce; kroki badania. Mayo Clinic+1

Podobne
Przeczytaj także inne wpisy

5 października, 2025 r.

Ginekologia dziecięca: pierwsza wizyta nastolatki (bez stresu)

Delikatność i edukacja to podstawa. Pierwsza wizyta u ginekologa dziecięcego nie musi kojarzyć się ze stresem.…
Więcej

5 października, 2025 r.

Nietrzymanie moczu po porodzie i w menopauzie — co naprawdę działa

Ćwiczenia dna miednicy to początek. Poniżej — w jednym miejscu — zebraliśmy sprawdzone metody: kiedy wystarczą…
Więcej

5 października, 2025 r.

Bolesne miesiączki czy endometrioza? Jak rozpoznać i leczyć

 Kiedy ból wyłącza z życia, to nie „norma”. Silne, nawracające dolegliwości miesiączkowe, ból podczas współżycia czy…
Więcej
Mapa dojazdu
Jak dojechać do BodyMove
Adres naszego Centrum
ul. Rydygiera 19 lokal U17
01-793 Warszawa Żoliborz
woj. mazowieckie
Godziny otwarcia
Poniedziałek - Piątek: 08:00 - 21:00
Sobota: 08:00 - 14:00
Logotyp Google
4.9
na podstawie 757 opinii.
Zobacz opinie
Logotyp Google
5.0
na podstawie 172 opinii.
Logotyp Google
4.9
na podstawie 967 opinii.